/*
  Motyw narzędzia Nitpix (decyzja użytkownika 2026-10-29, skąd paleta – KOLORYSTYKA.md): ciemne tło, grafitowe panele,
  biały tekst, fioletowy akcent #BA81EA (decyzja użytkownika 2026-10-29). Tylko narzędzie – strona w podglądzie (osobny dokument) bez zmian. Kształty bez zmian; kolory tagów (role, statusy, Najnowsza, W archiwum) bez zmian.
  Ładowany po app.css: nadpisuje semantykę tokenów, z której korzystają app.css i kontrolki (ui/).

  Paleta Nitpix: tło #0A0A0A · panele #171717 · pola/hover #242424 · wyżej #2E2E2E · obrysy #292929 / #525252 ·
  tekst #FAFAFA · wyciszony #A1A1A1 · akcent #BA81EA (hover #C99BF0) · usuwanie #FF2056.
  Kontrast (AA): #FAFAFA/#171717 17,2 · #A1A1A1/#171717 6,9 · #0A0A0A/#BA81EA 7,0 (biały tylko 2,8 – na akcencie zawsze czarny) · #BA81EA/#171717 6,3 ·
  #FF2056/#171717 4,9 · #FAFAFA/#2E2E2E 13,3.
*/
/* font narzędzia: Red Hat Display (decyzja użytkownika 2026-10-29), wersja zmienna 300–900, licencja SIL OFL 1.1
   (fonty/RedHatDisplay-OFL.txt). Tylko narzędzie – strona w podglądzie zostaje na swoim foncie. */
@font-face {
  font-family: "Red Hat Display";
  font-style: normal;
  font-weight: 300 900;
  font-display: swap;
  src: url("fonty/RedHatDisplay-VariableFont_wght.ttf") format("truetype");
}

:root {
  color-scheme: dark;
  --font-sans: "Red Hat Display", system-ui, sans-serif;
  /* grubości Red Hat Display – trzy poziomy (decyzja użytkownika 2026-10-29): 400 treść i opisy, 500 kontrolki
     i drobna meta, 600 nagłówki, imiona i znaczniki. 700/800 w Red Hat wyglądały za ciężko. */
  --font-weight-bold: 600;
  --font-weight-extrabold: 600;
  /* ruch w narzędziu (audyt animacji 2026-10-30): hover 150 ms – narzędzie dzienne, nie strona marketingowa; mocny ease-out na wejścia (okna, menu, karty, toast) */
  --duration-hover: 150ms;
  --ease-wejscie: cubic-bezier(0.23, 1, 0.32, 1);
  /* szuflada komentarzy na telefonie (2026-11-13): krzywa szuflad – szybki start, długie miękkie wyhamowanie, bez odbicia */
  --ease-szuflada: cubic-bezier(0.32, 0.72, 0, 1);
  /* kolory rysunków na projekcie (2026-11-14, KOLORYSTYKA.md) – żywe, inne niż kolory ról; kreska z ciemną obwódką */
  --rysunek-czerwony: #FF3B30;
  --rysunek-zolty: #FFD60A;
  --rysunek-niebieski: #0A84FF;
  --rysunek-zielony: #30D158;
  /* sprężyny w CSS (linear() z równania sprężyny tłumionej, 2026-11-14, referencje ruchu użytkownika): menu narzędzi
     rysowania – zeta 0,65 (przestrzelenie ok. 7 %, „bąbelkowo”); pigułka kolorów – zeta 0,85 (miękko, ok. 0,6 %) */
  --ease-sprezyna: linear(0, 0.031, 0.111, 0.22, 0.343, 0.47, 0.591, 0.7, 0.796, 0.876, 0.94, 0.988, 1.024, 1.047, 1.061, 1.067, 1.068, 1.064, 1.058, 1.05, 1.041, 1.033, 1.025, 1.017, 1.011, 1.006, 1.003, 1, 0.998, 0.996, 0.996, 0.995, 1);
  --ease-sprezyna-miekka: linear(0, 0.018, 0.065, 0.131, 0.208, 0.29, 0.373, 0.453, 0.529, 0.599, 0.662, 0.719, 0.769, 0.812, 0.85, 0.881, 0.908, 0.93, 0.948, 0.962, 0.974, 0.983, 0.99, 0.995, 0.999, 1.002, 1.004, 1.005, 1.006, 1.006, 1.006, 1.006, 1);
  /* przemiana kształtu na miejscu (dwie kreski menu ↔ krzyżyk): mocny ease-in-out */
  --ease-przemiana: cubic-bezier(0.77, 0, 0.175, 1);
  --nitpix-tlo: #0A0A0A;
  --nitpix-panel: #171717;
  --nitpix-pole: #242424;
  --nitpix-wyzej: #2E2E2E;
  --nitpix-obrys: #292929;
  --nitpix-obrys-mocny: #525252;
  --nitpix-tekst: #FAFAFA;
  --nitpix-tekst-wyciszony: #A1A1A1;
  --nitpix-podzialka: #737373; /* linie główne osi czasu wideo (3,8 na panelu – element UI ≥ 3) */
  --nitpix-akcent: #BA81EA;
  --nitpix-akcent-hover: #C99BF0;
  --nitpix-usun: #FF2056;
  /* odcienie statusów (decyzja użytkownika 2026-11-06): jasny – kropka statusu na ciemnym tle, ciemny – przygaszony
     znacznik z jasnym tekstem; główne kolory statusów zostają w app.css (role 6 i 5) i niżej (Rozwiązany) */
  --nitpix-otwarta-jasny: #8FCB7D;
  --nitpix-otwarta-ciemny: #22381B;
  --nitpix-w-trakcie-jasny: #F7D978;
  --nitpix-w-trakcie-ciemny: #403418;
  --nitpix-rozwiazana-jasny: var(--nitpix-tekst);
  --nitpix-rozwiazana-ciemny: var(--nitpix-wyzej);
  /* typy komunikatów (toast, decyzja 2026-11-06): sukces = Otwarty jasny, ostrzeżenie = W trakcie (stały odcień, nie kolor
     roli – role zmienia admin), błąd = usuwanie, info = niebieski; tekst w ciemnym odcieniu tła (niżej przy .komunikat) */
  --nitpix-sukces: var(--nitpix-otwarta-jasny);
  --nitpix-ostrzezenie: #F3C946;
  /* informacja (decyzja użytkownika 2026-11-12): stały niebieski, nie kolor roli; 6,7 : 1 na panelu */
  --nitpix-info: #4DA3F7;

  /* tło */
  --color-surface: var(--nitpix-panel);
  --color-surface-hover: var(--nitpix-pole);
  --color-surface-subtle: var(--nitpix-pole);
  --color-surface-segment-hover: var(--nitpix-wyzej);
  --color-surface-disabled: var(--nitpix-obrys-mocny);
  --color-surface-accent: var(--nitpix-akcent);
  /* licznik powiadomień (dzwonek, menu konta, chipy projektów): czerwony palety #D03B27, biała cyfra 4,9 : 1 */
  --color-surface-licznik: #D03B27;
  --color-fg-on-licznik: #FFFFFF;
  --color-surface-accent-hover: var(--nitpix-akcent-hover);
  --color-surface-accent-subtle: #BA81EA1A;
  --color-overlay: #000000B3;
  --color-scrollbar-track: #FFFFFF1A;

  /* tekst */
  --color-fg: var(--nitpix-tekst);
  --color-fg-muted: var(--nitpix-tekst-wyciszony);
  --color-fg-accent: var(--nitpix-akcent);
  --color-fg-accent-on-subtle: var(--nitpix-akcent);
  --color-fg-on-accent: var(--nitpix-tlo);

  /* obrys – fokus: fioletowy 2 px + ciemny pierścień zewnętrzny (komponenty rysują go z obrys/na-ciemnym) */
  --color-line: var(--nitpix-obrys-mocny);
  --color-line-subtle: var(--nitpix-obrys);
  --color-line-faint: var(--nitpix-obrys);
  --color-line-strong: var(--nitpix-tekst);
  --color-line-focus: var(--nitpix-akcent);
  --color-line-on-dark: var(--nitpix-tlo);
  --color-line-accent: var(--nitpix-akcent);
  --color-line-error: var(--nitpix-usun);

  /* ikona */
  --color-icon: var(--nitpix-tekst);
  --color-icon-muted: var(--nitpix-tekst-wyciszony);
  --color-icon-disabled: var(--nitpix-obrys-mocny);
  --color-icon-accent: var(--nitpix-akcent);
  --color-icon-accent-on-subtle: var(--nitpix-akcent);

  /* tekst na kolorach ról – stałe wartości w kolory-rol.css (nie odwraca się z motywem) */
}

body { background: var(--nitpix-tlo); }

/* scena: przezroczysta – pod nią warstwa .siatka (siatka.js) z czernią tła i siatką. Siatka zapala się pod kursorem
   (decyzja 2026-11-06): w spoczynku 10 % jasnej siatki (linie #0F0F0F, plusy #171717 = #3A3A3A / #8A8A8A na 10 %
   nad #0A0A0A); w kole pod kursorem i w fali linie #3A3A3A, plusy #8A8A8A; w środku koła (170 px) plusy od fioletu #C99BF0 przez jasne fiolety
   w biel i szarość, całe koło na 50 % (subtelnie). Bez poświaty tła – zapalają się same linie i plusy. Dekoracja, bez wymogu kontrastu; kolory w SVG wprost (obraz nie czyta zmiennych). */
.scena { background: transparent; }
.siatka {
  background: var(--nitpix-tlo) url("data:image/svg+xml,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='112' height='112' fill='none'><path d='M0 56.5H112M56.5 0V112' stroke='%230F0F0F'/><path d='M50 56.5H63M56.5 50V63' stroke='%23171717' stroke-width='2'/></svg>") center top / 7rem 7rem;
}
.siatka__swiatlo, .siatka__fala-wzor {
  background: url("data:image/svg+xml,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='112' height='112' fill='none'><path d='M0 56.5H112M56.5 0V112' stroke='%233A3A3A'/><path d='M50 56.5H63M56.5 50V63' stroke='%238A8A8A' stroke-width='2'/></svg>") center top / 7rem 7rem;
}
/* plusy przy kursorze w kolorze światła: najbliższy jasny fiolet (akcent hover #C99BF0), dalej płynnie przez jaśniejsze
   fiolety w biel i szarość plusów koła (#8A8A8A); bez glow; całe koło na 50 % (app.css) */
.siatka__plusy {
  background: radial-gradient(closest-side, var(--nitpix-akcent-hover) 0%, var(--nitpix-akcent-hover) 22%, #D8B9F4 36%,
    #E8DAF8 48%, #F4F0F7 58%, #E5E5E5 68%, #8A8A8A 100%);
}

.scena::-webkit-scrollbar-track { background-color: #FFFFFF1A; }
.scena::-webkit-scrollbar-thumb { background-color: var(--nitpix-obrys-mocny); }
@supports (-moz-appearance: none) { .scena { scrollbar-color: var(--nitpix-obrys-mocny) #FFFFFF1A; } }
.ramka-podgladu { box-shadow: 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys), var(--shadow-floating); }
.pusto { color: var(--nitpix-tekst-wyciszony); }
.pusto h2 { color: var(--nitpix-tekst); }

/* wybrana uwaga: o stopień jaśniejsze tło + fioletowa kreska z lewej (kreska z obrys/akcent) */
/* karty uwag: karta #242424 (hover #2E2E2E), odpowiedzi #1F1F1F, warstwy stosu #202020 / #1B1B1B z obrysem #333333 (hover karty #525252) */
.lista { --karta-tlo: var(--nitpix-pole); --karta-tlo-hover: var(--nitpix-wyzej); --odpowiedz-tlo: #1F1F1F; --stos-1: #202020; --stos-2: #1B1B1B; }
.uwaga__warstwa { box-shadow: inset 0 0 0 1px #333333; }
.uwaga__karta:has(> .uwaga__glowa:hover) ~ .uwaga__stos .uwaga__warstwa { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny); }
.nowa { --karta-tlo: var(--nitpix-pole); }
/* tło na zaokrąglonej kontrolce, nie na kwadratowym wrapperze – inaczej przy odpowiedzi wystawały rogi (2026-10-30) */
.nowa .nx-textarea__control, .odpowiedz-pole .nx-textarea__control { background: var(--nitpix-pole); }

/* elementy, które na jasnym tle były „ciemną plamą” (tło/ciemne) – na ciemnym podniesione albo odwrócone */
.numer:not([class*="rola-kolor-"]) { background: var(--nitpix-wyzej); }
.znacznik--admin { background: var(--nitpix-tekst); color: var(--nitpix-tlo); }
/* znaczniki informacyjne (W archiwum, Tylko zespół) – ciemne z obrysem, jak chipy miejsca; jasny zostaje tylko
   „Admin” (uprawnienie), żeby biel znaczyła wyjątek, a nie każdy znacznik. */
.znacznik:not([class*="znacznik--"]):not(.w_trakcie):not(.rozwiazana):not(.ostrzezenie),
.znacznik.wewnetrzna { background: var(--nitpix-wyzej); color: var(--nitpix-tekst); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny); }
/* znaczniki rodzaju roli jak „Tylko zespół” (decyzja 2026-11-10): to samo tło i kolor obrysu; Zespół – obrys ciągły,
   Klient – przerywany (app.css) */
.znacznik.znacznik--zespol { background: var(--nitpix-wyzej); color: var(--nitpix-tekst); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny); }
.znacznik.znacznik--klient { background: var(--nitpix-wyzej); color: var(--nitpix-tekst); outline-color: var(--nitpix-obrys-mocny); }
/* przycisk Dark (Kopiuj, „Wskaż miejsce na stronie”): #060606 znikał na panelu – pole z obrysem, hover wyżej */
.nx-button-small--dark { --_bg: var(--nitpix-pole); --_bg-hover: var(--nitpix-wyzej); --_fg: var(--nitpix-tekst); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny); }
/* pigułka „Tylko zespół” pod polem odpowiedzi i nowego komentarza – tło i obrys jak pole, hover o stopień jaśniej */
:is(.odpowiedz-pole, .nowa) .przelacznik--maly { background: var(--nitpix-pole); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--color-line); }
:is(.odpowiedz-pole, .nowa) .przelacznik--maly:hover { background: var(--nitpix-wyzej); }
/* zdjęcie przy komentarzu: kółko „Dodaj zdjęcie” i pigułka z miniaturą – jak „Wyślij” niżej (tło pola, obrys mocny) */
.zdjecie__dodaj, .zdjecie__pigulka { --_bg: var(--nitpix-pole); --_bg-hover: var(--nitpix-wyzej); --_fg: var(--nitpix-tekst); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny); }
.zdjecie__pigulka { background: var(--nitpix-pole); color: var(--nitpix-tekst); }
.zdjecie__usun:hover { background: var(--nitpix-wyzej); }
.zdjecie__postep-tlo { stroke: rgba(10, 10, 10, .6); }
.zdjecie__postep-pasek { stroke: var(--nitpix-tekst); }
/* tło podglądu zdjęcia na cały ekran – 92 % tła narzędzia (zdjęcie odcina się od panelu, X czytelny) */
.lightbox::backdrop { background: rgba(10, 10, 10, .92); }
/* X podglądu – jak inne okrągłe przyciski (decyzja 2026-11-10): bez wypełnienia, obrys jasny 10 %, hover – pole */
.lightbox__zamknij { --_bg: transparent; --_bg-hover: var(--nitpix-pole); --_fg: var(--nitpix-tekst); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-przycisku); }
/* „Wyślij” pod polem odpowiedzi i nowego komentarza – kółko drugorzędne, jak przycisk Dark wyżej (tło pola, obrys mocny, hover wyżej) */
.wyslij-w-wierszu { --_bg: var(--nitpix-pole); --_bg-hover: var(--nitpix-wyzej); --_fg: var(--nitpix-tekst); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny); }
/* ostrzeżenie o elemencie (nie znaleziono / zmienił się): wypełniony kolor usuwania z czarnym tekstem (5,3) –
   sam czerwony tekst na karcie miałby 4,1 (na hoverze 3,6). */
.znacznik.ostrzezenie { background: var(--nitpix-usun); color: var(--nitpix-tlo); box-shadow: none; }
/* tekst błędu (formularze, strefa wgrywania) – jaśniejsza czerwień usuwania: 5,7 na polu #242424, 5,0 na #2E2E2E,
   6,6 na panelu (sam #FF2056 miałby na polu 4,1). Nie akcent – fiolet znaczy „działaj”, nie „błąd”. */
.blad-tekst, .okno .strefa__uwaga--blad, .okno .osoba__opis .kosz__termin--wkrotce { color: #FF6B8E; } /* kosz: 7 dni i mniej do zniknięcia */
/* błąd pola (POLE TEKSTOWE): komunikat i ikona w kolorze błędu (#FF6B8E, 6,6 na panelu), obrys czerwień usuwania;
   wpisana wartość zostaje w kolorze tekstu – fioletowy akcent z komponentu myliłby się z wyróżnieniem */
.nx-text-field__message, .nx-text-field--error .nx-text-field__error-icon, .okno .osoba__status--wygaslo, .okno .strony__blad { color: #FF6B8E; }
.nx-text-field--error .nx-text-field__input { color: var(--nitpix-tekst); }
/* zamknięcie okna: kółko 48 px – jeden wygląd okrągłych przycisków (niżej) */
.okno__glowa .nx-button-icon {
  --_bg: transparent; --_bg-hover: var(--nitpix-pole); --_fg: var(--nitpix-tekst);
  box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-przycisku); /* 48 px i ikona 20 – domyślne komponentu (audyt skali) */
}
/* Okrągłe przyciski z ikoną – jeden wygląd w całym narzędziu (decyzja 2026-11-10, wzór: dzwonek i menu w pasku):
   48 px, bez wypełnienia (widać tło pod spodem – pasek, okno, belka poprawek), obrys 1 px jasny 10 % – widoczny na każdym
   ciemnym tle (na #171717 ≈ #2E2E2E), ikona #FAFAFA; hover – pole #242424. Dotyczy: przycisków paska (filtry, dzwonek,
   menu), „Edytuj tekst”, PDF w belce poprawek, X i „Wyczyść przeczytane” w oknach, X menu konta na telefonie,
   chowania panelu (ten zostaje półprzezroczysty z rozmyciem – leży nad podglądem). Przyciski-pigułki menu – ten sam obrys. */
:root { --nitpix-obrys-przycisku: rgba(250, 250, 250, .1); }
.menu__przycisk, .panel__przelacz { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-przycisku); }
.menu__przycisk.przycisk-okragly { background: transparent; }
.menu__przycisk.przycisk-okragly:is(:hover, [aria-expanded="true"]):not([aria-pressed="true"]) { background: var(--nitpix-pole); }
.konto .konto__zamknij-przycisk { background: transparent; box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-przycisku); }
.konto .konto__zamknij-przycisk:hover { background: var(--nitpix-pole); }
/* komunikat (decyzja użytkownika 2026-11-12): obrys w kolorze typu, tło – gradient koloru typu od lewej (30 %)
   do przezroczystości na ciemnej podstawie panelu 80 % z rozmyciem tego, co pod spodem; tekst jasny; ikona – kółko 24 w kolorze
   typu z ciemnym znakiem (✓ 6,7 · i 6,2 · ! 7,7 · × 4,8; kółko na panelu ≥ 4,8). Podstawa 80 %, nie 50 %: toast stoi nad podglądem strony – na białej stronie przy 50 % jasny tekst miałby
   2,3–2,8 : 1. Kontrast tekstu po lewej (najjaśniejsze miejsce), biała strona pod spodem / ciemne tło narzędzia:
   info (niebieski) 6,1 / 10,4 · sukces 5,3 / 9,0 · ostrzeżenie 4,9 / 8,3 · błąd 7,8 / 12,6; przycisk akcji ≥ 13. Bez przezroczystości
   (prefers-reduced-transparency) – pełny panel. */
.komunikat {
  --komunikat-kolor: var(--nitpix-info); --komunikat-sila: 30%; --komunikat-znak: #0A1F38;
  background: linear-gradient(90deg, color-mix(in srgb, var(--komunikat-kolor) var(--komunikat-sila), transparent), transparent),
    color-mix(in srgb, var(--nitpix-panel) 80%, transparent);
  color: var(--nitpix-tekst);
  -webkit-backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)); backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg));
}
.komunikat.komunikat--sukces { --komunikat-kolor: var(--nitpix-sukces); --komunikat-sila: 30%; --komunikat-znak: var(--nitpix-otwarta-ciemny); }
.komunikat.komunikat--ostrzezenie { --komunikat-kolor: var(--nitpix-ostrzezenie); --komunikat-sila: 30%; --komunikat-znak: var(--nitpix-w-trakcie-ciemny); }
.komunikat.komunikat--blad { --komunikat-kolor: var(--nitpix-usun); --komunikat-sila: 30%; --komunikat-znak: #33050F; }
@media (prefers-reduced-transparency: reduce) {
  .komunikat { background: linear-gradient(90deg, color-mix(in srgb, var(--komunikat-kolor) var(--komunikat-sila), transparent), transparent), var(--nitpix-panel); }
}
.plik__typ { background: var(--nitpix-tekst); color: var(--nitpix-tlo); }
.plik__gotowe { background: var(--nitpix-akcent); color: var(--nitpix-tlo); }
button.status:hover, button.status[aria-expanded="true"] { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-tekst); }
/* status „Rozwiązany” (decyzja użytkownika 2026-11-06): szarość tekstu wyciszonego #A1A1A1 z czarnym tekstem (7,7)
   zamiast grafitu #697178 z białym; ta sama klasa barwi kropkę w menu statusu (6,9 na panelu) */
.status--rozwiazana, .znacznik.rozwiazana { background: var(--nitpix-tekst-wyciszony); color: var(--nitpix-tlo); }
/* kropka statusu w menu: jasny odcień – na panelu 9,4 / 12,9 / 17,2 (główny zielony miałby tylko 3,9) */
.menu__kropka.status--otwarta { background: var(--nitpix-otwarta-jasny); }
.menu__kropka.status--w_trakcie { background: var(--nitpix-w-trakcie-jasny); }
.menu__kropka.status--rozwiazana { background: var(--nitpix-rozwiazana-jasny); }
/* status u klienta (sam znacznik, bez menu): przygaszony – ciemne tło, tekst w kolorze statusu (6,7 / 7,7 / 5,3);
   pełny kolor zostaje na przycisku zespołu, więc wypełnienie znaczy „da się zmienić” */
span.uwaga__status.status--otwarta { background: var(--nitpix-otwarta-ciemny); color: var(--nitpix-otwarta-jasny); }
span.uwaga__status.status--w_trakcie { background: var(--nitpix-w-trakcie-ciemny); color: var(--color-role-5); }
span.uwaga__status.status--rozwiazana { background: var(--nitpix-rozwiazana-ciemny); color: var(--nitpix-tekst-wyciszony); }
/* data najnowszej wersji (dropdown wersji, „Strony i wersje”) – kolory „Otwarty” z widoku klienta (decyzja 2026-11-06):
   ciemna zieleń #22381B, tekst #8FCB7D (6,7) */
.znacznik--najnowsza { background: var(--nitpix-otwarta-ciemny); color: var(--nitpix-otwarta-jasny); }

/* TOOLTIP domyślny (ciemny) – na grafitowym panelu podniesiony do #2E2E2E z obrysem; dymki ról zostają w kolorze roli */
.nx-tooltip:not([class*="dymek-rola-"]) { --_bg: var(--nitpix-wyzej); --_fg: var(--nitpix-tekst); }

/* usuwanie: czerwień usuwania */
.menu__pozycja--usun, .przycisk-ikona--usun:hover { color: var(--nitpix-usun); }
/* belka „Poprawki tekstu”, gdy poprawki czekają albo trwa edycja (decyzja użytkownika 2026-11-10): żółć „W trakcie” –
   tło szare jak karty komentarzy (poprawka: było W trakcie ciemny #403418), obrys 1,5 px żółty #F3C946 (9,8 na #242424), tekst #FAFAFA (14,9); przycisk „Utwórz wersję” żółty
   #F3C946 z tekstem #0A0A0A (12,5), hover jaśniej #F7D978 (14,3). */
.poprawki-belka.poprawki-belka--czeka {
  background: var(--color-surface-subtle); box-shadow: inset 0 0 0 1.5px var(--nitpix-ostrzezenie); /* tło jak karty komentarzy */
  /* akcent w belce żółty – włączony przełącznik „Pokaż na stronie” jak przycisk (kulka #171717 na #F3C946 – 11,3) */
  --color-surface-accent: var(--nitpix-ostrzezenie); --color-surface-accent-hover: var(--nitpix-w-trakcie-jasny);
}
/* belka podwersji z poprawek (decyzja użytkownika 2026-11-10, po próbie z białą): obrys 1,5 px żółty #F3C946 (9,8 na
   #242424) jak przy czekających poprawkach; opis wyciszony #A1A1A1 (6,1 na #242424) */
.poprawki-belka.poprawki-belka--info { box-shadow: inset 0 0 0 1.5px var(--nitpix-ostrzezenie); }
.nx-button-small.nx-button-small--zolty { --_bg: var(--nitpix-ostrzezenie); --_bg-hover: var(--nitpix-w-trakcie-jasny); --_fg: #0A0A0A; }
/* przycisk potwierdzenia usunięcia: czerwień usuwania, czarny tekst (5,3; biały miałby 3,8), hover jaśniej (6,2) */
.nx-button-small--usun { --_bg: var(--nitpix-usun); --_bg-hover: #FF4D78; --_fg: var(--nitpix-tlo); }

/* okna i menu: panel #171717 z obrysem (cień na czerni prawie niewidoczny) */
/* popupy – okna, menu i listy rozwijane (decyzja użytkownika 2026-11-06): tło panelu z bardzo lekką przezroczystością
   (90 %) i rozmyciem tego, co pod spodem (szkło/duże, 20 px). Najgorszy przypadek – biała strona klienta pod listą bez
   przesłony: tło ≈ #2E2E2E, więc tekst 13,3, wyciszony 5,3, akcent 4,7, błąd pola 5,0 (jak dawniej przy karcie
   logowania). Pasek nagłówka okna i podkład etykiet na ramce biorą to samo tło (--okno-tlo).
   Okna NIE dostają backdrop-filter na sobie: taki element staje się punktem odniesienia dla position: fixed, a listy
   rozwijane w oknach (ui.js listaNadOknem) liczą pozycję od ekranu – lista uciekała w bok i była przycinana. Rozmycie
   okna modalnego robi ::backdrop (rozmywa całą stronę pod przesłoną), a okna-listy (filtry na tablecie, powiadomienia) – warstwa ::before
   pod treścią. Menu i lista rozwijana mają rozmycie na sobie (nie zawierają list z position: fixed). */
.okno, .menu__lista, .nx-select__list, .oznaczenia { --tlo-popupu: color-mix(in srgb, var(--nitpix-panel) 90%, transparent); }
.menu__lista, .nx-select__list, .oznaczenia { -webkit-backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)); backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)); }
.okno:not(.okno--rozwijane, .okno--lista)::backdrop { -webkit-backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)); backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)); }
.okno.okno--rozwijane::before {
  content: ''; position: absolute; inset: 0; z-index: -1; border-radius: inherit; corner-shape: inherit; pointer-events: none;
  -webkit-backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)); backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg));
}
/* lista powiadomień: rozmycie na samym oknie (decyzja 2026-11-10) – warstwa ::before z inset: 0 w przewijanym oknie
   obejmowała tylko pierwszy ekran treści i po przewinięciu niżej strona prześwitywała ostro. Powiadomienia nie mają
   list rozwijanych z position: fixed, więc punkt odniesienia dla fixed niczego tu nie psuje. */
.okno.okno--lista { -webkit-backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)); backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)); }
.okno { --okno-tlo: var(--tlo-popupu); background: var(--tlo-popupu); color: var(--nitpix-tekst); box-shadow: 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys), var(--shadow-floating); }
.menu__lista, .nx-select__list, .oznaczenia { background: var(--tlo-popupu); }
/* listy rozwijane z przycisków – menu konta, filtry na tablecie, powiadomienia, podpowiedzi @ – jeden wygląd
   (decyzja 2026-11-09): tło popupu, obrys #525252, cień pływający. Listy-okna (filtry, powiadomienia) mają obrys NA
   ZEWNĄTRZ krawędzi: obrys do środka rozmywała warstwa ::before z rozmyciem i zasłaniał przypięty nagłówek */
.menu__lista, .oznaczenia { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny), var(--shadow-floating); }
.okno.okno--rozwijane, .okno.okno--lista { box-shadow: 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny), var(--shadow-floating); }

/* PRZEŁĄCZNIK wyłączony: tor z obrysem #525252, kulka #A1A1A1 (6,0 na torze #242424; domyślny grafit dawałby 3,2) */
.nx-toggle__track { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny); }
.nx-toggle__input:not(:checked) + .nx-toggle__track .nx-toggle__drop { background: var(--nitpix-tekst-wyciszony); }
.nx-toggle:hover .nx-toggle__input:not(:checked) + .nx-toggle__track .nx-toggle__drop { background: var(--nitpix-tekst); }

/* strona z komunikatem (brak sesji, zły link): w tle szklany sygnet Nitpix 3D na cały ekran (narzedzie/sygnet/,
   zamiast ampersandu od 2026-11-01), karta na środku – półprzezroczysta z rozmyciem tła (szkło/duże, blur 20)
   i obrysem jak okna narzędzia */
.komunikat-strony__karta {
  position: relative; z-index: 1;
  /* szkło (decyzja użytkownika 2026-11-06 – więcej przezroczystości; 2026-11-10 rozmycie 32 → 20 px, bo sygnet za kartą
     rysuje się co klatkę i rozmycie liczy się od nowa – powyżej 20 px drogie, zwłaszcza w Safari): 70 % panelu, rozmycie
     20 px (szkło/duże, jak okna), a to, co za kartą,
     przyciemnione do 40 % (brightness) i nasycone – bryła wyraźnie prześwituje kolorem. Najgorszy przypadek, czysta biel
     refleksów za kartą: 0,7 × #171717 + 0,3 × (0,4 × #FFF) ≈ #2F2F2F – tak samo ciemno jak dawne 90 % bez przyciemnienia,
     więc kontrast bez zmian: tekst 13,3, wyciszony ≥ 5,2, błąd pola #FF6B8E 5,0, akcent 4,7. */
  background: color-mix(in srgb, var(--nitpix-panel) 70%, transparent);
  backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)) brightness(0.4) saturate(1.4);
  -webkit-backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-lg)) brightness(0.4) saturate(1.4);
  box-shadow: 0 0 0 1px color-mix(in srgb, var(--nitpix-tekst) 12%, transparent), var(--shadow-floating);
}
/* Wejście karty razem z wejściem sceny sygnetu (sygnet.js – INTRO): scena zaczyna w ciemności, karta dochodzi po 1 s.
   Animacja CSS, więc idzie płynnie także wtedy, gdy scena dopiero się uruchamia. Tylko przezroczystość i przesunięcie
   (krzywa i czas rozwijania z tokenów). Bez wejścia: ograniczony ruch, zatrzymane animacje, brak WebGL i każda
   interakcja w trakcie (html.wejscie-pomin z sygnet.js) – karta jest wtedy od razu na miejscu. */
@keyframes karta-wejscie { from { opacity: 0; transform: translateY(1rem); } }
.komunikat-strony__karta { animation: karta-wejscie var(--duration-expand) var(--ease-expand) 1s both; }
html.wejscie-pomin .komunikat-strony__karta, html.animacje-stop .komunikat-strony__karta { animation: none; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .komunikat-strony__karta { animation: none; } }
/* karta z formularzem (logowanie, ustawienie hasła): to samo szkło co wyżej (wcześniej kryjąca). Podkład etykiety na
   ramce pola – półprzezroczysty panel, żeby nie odcinał się od szkła (zasłania linię obrysu pod etykietą). */
.komunikat-strony__karta--formularz { --etykieta-tlo: color-mix(in srgb, var(--nitpix-panel) 80%, transparent); }
/* pauza animacji tła (WCAG 2.2.2) – kółko jak przełącznik panelu: rozmyte tło, obrys, prawy dolny róg */
.pauza-tla {
  position: fixed; right: var(--spacing-24); bottom: var(--spacing-24); z-index: 2;
  display: grid; place-items: center; width: var(--size-control); height: var(--size-control); padding: 0; border: 0; border-radius: var(--radius-full); corner-shape: round;
  background: color-mix(in srgb, var(--nitpix-panel) 70%, transparent); color: var(--nitpix-tekst); cursor: pointer;
  box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys); backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-sm)); -webkit-backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-sm));
}
.pauza-tla:hover { background: color-mix(in srgb, var(--nitpix-pole) 85%, transparent); }
.pauza-tla[hidden] { display: none; }
/* dźwięk tła na stronach błędów (domyślnie wyłączony, WCAG 1.4.2) – drugie kółko, 8 px na lewo od pauzy;
   gdy pauzy nie ma (ograniczony ruch), staje na jej miejscu */
.dzwiek-tla { right: calc(var(--spacing-24) + var(--size-control) + var(--spacing-8)); }
.dzwiek-tla:has(+ .pauza-tla[hidden]) { right: var(--spacing-24); }
/* podpis narzędzia w lewym dolnym rogu: „[sygnet Nitpix] [BETA] by Piotr Kamiński [visionpeople.agency]” – nawiasy jako
   pigułki (BETA w kolorze akcentu, domena – obrysowana pigułka-link) */
.stopka-narzedzia {
  position: fixed; left: var(--spacing-24); bottom: var(--spacing-24); z-index: 2;
  display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: var(--spacing-8); max-width: calc(100vw - 6rem);
  color: var(--nitpix-tekst-wyciszony); font-size: var(--text-t1); line-height: var(--text-t1--line-height);
}
/* Podpis leży wprost na łunie tła. Od 2026-11-13 łuna jest jaśniejsza i fioletowa – na telefonie pod podpisem tło dochodzi
   do ok. #5F576C, gdzie tekst wyciszony (#A1A1A1) ma kontrast 2,7. Pełny kolor tekstu daje tam 6,5. */
.komunikat-strony .stopka-narzedzia { color: var(--nitpix-tekst); }
/* strony z kartą (wejście, hasło, błędy): podpis i pauza w jednym pojemniku – na komputerze bez znaczenia (oba w rogach
   ekranu), na telefonie pasek na dole jak pasek „Dodaj komentarz” w narzędziu (pełna szerokość, tło panelu, linia nad
   nim, odstępy 24): podpis z lewej, pauza z prawej – tekst #FAFAFA na #171717 (17,3 : 1) niezależnie od sceny pod spodem.
   Treść strony i komunikaty (toasty) kończą się nad nim. */
.stopka-pasek { display: contents; }
@media (max-width: 47.98em) {
  .komunikat-strony { padding-bottom: calc(var(--spacing-24) + 7rem); }
  .komunikat-strony .komunikat { bottom: calc(7rem + var(--spacing-16)); }
  .stopka-pasek {
    position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 0; z-index: 3;
    display: flex; align-items: center; gap: var(--spacing-16);
    padding: var(--spacing-24); padding-bottom: max(var(--spacing-24), env(safe-area-inset-bottom));
    background: var(--nitpix-panel); border-top: 1px solid var(--nitpix-obrys);
  }
  .stopka-pasek > .stopka-narzedzia { position: static; flex: 1 1 auto; max-width: none; }
  .stopka-pasek > .pauza-tla { position: static; flex: none; }
  .stopka-pasek > .dzwiek-tla:not(:has(+ .pauza-tla[hidden])) { margin-right: calc(-1 * var(--spacing-8)); } /* dźwięk i pauza 8 px od siebie */
}
/* telefon węższy niż 375 px z dwoma kółkami (dźwięk + pauza): kółka po 40 px – podpis mieści się w dwóch liniach
   i pasek nie rośnie (przy 48 px podpis łamał się na trzy linie, pasek zachodził na komunikaty) */
@media (max-width: 23.4em) {
  .stopka-pasek > .dzwiek-tla, .stopka-pasek > .dzwiek-tla + .pauza-tla { width: var(--size-control-sm); height: var(--size-control-sm); }
}
.pigulka {
  display: inline-flex; align-items: center; min-height: 1.5rem; padding: 0 var(--spacing-8); border-radius: var(--radius-full); corner-shape: round;
  font-size: var(--text-s1); line-height: var(--text-s1--line-height); font-weight: var(--font-weight-bold);
  color: var(--nitpix-tekst); text-decoration: none; box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-obrys-mocny);
  background: color-mix(in srgb, var(--nitpix-panel) 70%, transparent); backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-sm)); -webkit-backdrop-filter: blur(var(--blur-glass-sm));
}
/* kryjące tło – rozmycie tego, co pod spodem, byłoby liczone co klatkę nad animowanym sygnetem i niewidoczne */
.pigulka--akcent { background: var(--nitpix-akcent); color: var(--nitpix-tlo); box-shadow: none; backdrop-filter: none; -webkit-backdrop-filter: none; }
a.pigulka:hover { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-tekst); }
/* nagłówek z nazwą narzędzia: pigułka BETA na linii tekstu */
.komunikat-strony__karta h1 { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; column-gap: var(--spacing-8); }
.komunikat-strony__karta h1 .pigulka { backdrop-filter: none; -webkit-backdrop-filter: none; }
/* logo Nitpix w nagłówku karty: 36 px wysokości – małe litery logo ok. 21 px, jak wersaliki H4 obok;
   na mobile (H4 24 px) 28 px. W stopce sam sygnet 12 px – jak wersaliki tekstu T1 podpisu. */
.komunikat-strony__logo { display: block; width: auto; height: var(--size-control-sm); }
@media (max-width: 47.98em) { .komunikat-strony__logo { height: var(--spacing-32); } }
.stopka-narzedzia__znak { display: block; width: auto; height: 0.75rem; }
/* marka (2026-11-20): wgrane logo na karcie – ta sama wysokość, szerokość najwyżej karty; marka bez logo – nazwa tekstem
   nagłówka H4 */
.komunikat-strony__logo { max-width: 100%; object-fit: contain; object-position: left center; }
.komunikat-strony__nazwa { overflow-wrap: anywhere; }
.bez-lamania { white-space: nowrap; }

/* grubości: nagłówki i pogrubienia z przeglądarki (h3, strong – domyślnie 700) na 600; wszystkie znaczniki 600
   (dotąd 500 albo 700 obok siebie); meta 12 px (czas, miejsce, „Usuń uwagę”) 500 zamiast 400 */
h1, h2, h3, strong, b { font-weight: var(--font-weight-bold); }
.znacznik, .nx-select__option > .znacznik, .nx-select__value > .znacznik, .status, .pigulka { font-weight: var(--font-weight-bold); }
.uwaga__autor, .uwaga__meta { font-weight: var(--font-weight-medium); }

/* połysk pigułki BETA (inspiracja: tag PRO na morphin.dev, własna wersja w CSS) – na napisie i na obrysie, w pętli:
   jasny pas przechodzi przez pigułkę (45 % cyklu 4 s), potem przerwa. Napis: litery wypełnione tłem (kolor tekstu
   + pas). Obrys: ::after z tym samym pasem, wycięty maską do 1,5 px przy krawędzi.
   WCAG 2.2.2 (ruch dłuższy niż 5 s): pauza w menu konta („Zatrzymaj animacje”) i przyciskiem na ekranie wejścia –
   klasa html.animacje-stop (zapamiętana w przeglądarce); przy prefers-reduced-motion bez ruchu. */
.polysk {
  --_blysk: color-mix(in srgb, currentColor 20%, white);
  background-image:
    linear-gradient(90deg, transparent calc(50% - 0.5rem), var(--_blysk), transparent calc(50% + 0.5rem)),
    linear-gradient(currentColor, currentColor);
  background-size: 250% 100%, auto;
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: 100% 50%, 0 0;
  -webkit-background-clip: text;
  background-clip: text;
  -webkit-text-fill-color: transparent;
  animation: polysk 4s ease-in-out 0.6s infinite both;
}
.pigulka--akcent { position: relative; }
.pigulka--akcent::after {
  content: ''; position: absolute; inset: 0; border-radius: inherit; corner-shape: inherit; padding: 1.5px; pointer-events: none;
  background: linear-gradient(90deg, transparent calc(50% - 0.75rem), rgb(255 255 255 / 0.9), transparent calc(50% + 0.75rem))
    100% 50% / 250% 100% no-repeat;
  -webkit-mask: linear-gradient(#000 0 0) content-box, linear-gradient(#000 0 0);
  -webkit-mask-composite: xor;
  mask: linear-gradient(#000 0 0) content-box, linear-gradient(#000 0 0);
  mask-composite: exclude;
  animation: polysk-obrys 4s ease-in-out 0.6s infinite both;
}
@keyframes polysk { from { background-position: 100% 50%, 0 0; } 45%, to { background-position: 0% 50%, 0 0; } }
@keyframes polysk-obrys { from { background-position: 100% 50%; } 45%, to { background-position: 0% 50%; } }
html.animacje-stop .polysk, html.animacje-stop .pigulka--akcent::after { animation: none; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .polysk, .pigulka--akcent::after { animation: none; } }

/* poświata fioletowych przycisków po najechaniu (inspiracja: uiverse.io „galaxy button” zaby_4213 – sama mechanika,
   kolory nasze; decyzja użytkownika 2026-10-30, poprawka tego samego dnia: „drobne światło wokół, jak obrys BETA”,
   bez szerokiego blasku na zewnątrz): po obwodzie pigułki krąży cienkie światło 1,5 px – biel i jaśniejszy fiolet
   (#E4CCF9). ::before wycięty maską do pierścienia przy krawędzi (jak obrys BETA), kąt gradientu z zarejestrowanej
   właściwości --_kat (obraca się sam gradient, pigułka stoi). ::after zostaje na pierścień fokusu. Tylko po
   najechaniu myszą (na dotyku :hover się „przykleja”); obrót wstrzymany poza hoverem, więc po zjechaniu światło
   gaśnie w miejscu, bez skoku. Ograniczony ruch / „Zatrzymaj animacje” – pierścień bez obrotu. Koszt: odmalowanie
   jednego małego elementu, tylko w trakcie hovera. */
@property --_kat { syntax: '<angle>'; inherits: false; initial-value: 0deg; }
@media (hover: hover) and (pointer: fine) {
  .nx-button-small--akcent:not([aria-disabled="true"]) {
    transition: background-color var(--duration-hover) ease, transform var(--duration-press) var(--ease-brand);
  }
  .nx-button-small--akcent:not([aria-disabled="true"])::before {
    content: ''; position: absolute; inset: 0; border-radius: inherit; corner-shape: inherit; padding: 1.5px; pointer-events: none;
    background: conic-gradient(from var(--_kat),
      transparent 0deg, #FFFFFF 60deg, #E4CCF9 110deg, transparent 170deg,
      transparent 190deg, #E4CCF9 250deg, transparent 310deg);
    -webkit-mask: linear-gradient(#000 0 0) content-box, linear-gradient(#000 0 0);
    -webkit-mask-composite: xor;
    mask: linear-gradient(#000 0 0) content-box, linear-gradient(#000 0 0);
    mask-composite: exclude;
    opacity: 0;
    transition: opacity 200ms ease;
    animation: poswiata-obrot 2.4s linear infinite paused;
  }
  .nx-button-small--akcent:not([aria-disabled="true"]):hover::before { opacity: 1; animation-play-state: running; }
  html.animacje-stop .nx-button-small--akcent::before { animation: none; }
}
@keyframes poswiata-obrot { to { --_kat: 360deg; } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .nx-button-small--akcent::before { animation: none; } }

/* wybór koloru roli: „Dostępny” na zielono (Otwarty jasny #8FCB7D – 9,4 na liście #171717, 8,1 na pozycji #242424) */
.kolor-wybor__kto--wolny { color: var(--nitpix-otwarta-jasny); }
/* ostrzeżenie o powtórzonym kolorze ról: tło W trakcie ciemny #403418, tekst i ikona żółte #F3C946 (7,7), obrys żółty 40 % */
.role-ostrzezenie { background: var(--nitpix-w-trakcie-ciemny); color: var(--nitpix-ostrzezenie); box-shadow: inset 0 0 0 1px color-mix(in srgb, var(--nitpix-ostrzezenie) 40%, transparent); }

/* wskaźnik siły hasła: puste segmenty #2E2E2E; słabe / łatwe – #FF6B8E (tekst błędu, 6,6 na panelu), prawie – żółty
   #F3C946 (11,4), silne – zielony #8FCB7D (9,4); segmenty to elementy graficzne – każdy kolor > 3:1 na panelu #171717 */
.sila-hasla { --sila-puste: var(--nitpix-wyzej); --sila-zielony: var(--nitpix-otwarta-jasny); }
.sila-hasla[data-poziom="1"] { --sila-kolor: #FF6B8E; --sila-kolor-tekstu: #FF6B8E; }
.sila-hasla[data-poziom="2"] { --sila-kolor: var(--nitpix-ostrzezenie); --sila-kolor-tekstu: var(--nitpix-ostrzezenie); }
.sila-hasla[data-poziom="3"] { --sila-kolor: var(--nitpix-otwarta-jasny); --sila-kolor-tekstu: var(--nitpix-otwarta-jasny); }
.sila-hasla__zgodne { --sila-zielony: var(--nitpix-otwarta-jasny); }
/* „Miejsce na dysku” (2026-11-20): pasek dysku – dane Nitpixa w akcencie (6,9 : 1 na polu), reszta dysku wyciszona
   (6,3 : 1), wolne – mocny obrys (2,0 : 1; liczby obok w tekście, kolor nie jest jedynym nośnikiem). Ostrzeżenie od 95 % –
   czerwone tło przyciemnione, tekst jasny. */
.miejsce-pasek__czesc--nitpix { background: var(--nitpix-akcent); }
.miejsce-pasek__czesc--reszta { background: var(--nitpix-tekst-wyciszony); }
.miejsce-pasek__czesc--wolne { background: var(--nitpix-obrys-mocny); }
.role-ostrzezenie.miejsce-ostrzezenie--alarm { background: color-mix(in srgb, var(--nitpix-usun) 18%, var(--nitpix-panel)); color: var(--nitpix-tekst); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--nitpix-usun); }
.miejsce-ostrzezenie--alarm .role-ostrzezenie__ikona { color: var(--nitpix-usun); }
